英文法の部屋

英語の間投詞一覧(前編) :感情・呼びかけ・動物の鳴き声・擬音などの一覧表

笑う犬
このページであなたに伝えたいこと

間投詞を知ると、英文を読むのが、ちょっと楽しくなるかもしれませんよ。

 

御手洗くん
御手洗くん
間投詞とは、たとえば、どのようなものですか?

 

S塾長
S塾長
はい、間投詞とは、次のようなものです。
  • 「へぇ」「おやまあ」「しまった」といった、人の感情を表す言葉
  • 「さぁ」「おぃ」「よしよし」といった、人の発声を表す言葉
  • バシャッ、プカプカというような擬音
  • カーカー、コケコッコーのような動物の鳴き声

 

S塾長
S塾長
これらは、英文中で独立の要素となり、ほかの部分と文法的関係を持たないのですよ。

 

間投詞の中には、予備知識がないと、さっぱり分からないものが多数あります。

そこでこのページでは、英文読解に役立つかもしれない、間投詞を集めていくつもりです。

そういうわけで、ときどき更新して数を増やしますよ。

 

御手洗くん
御手洗くん
あいかわらず、物好きですね。

 

笑う鹿
英語の間投詞一覧(後編) :試験には出にくいが、わかりやすい例文集 間投詞とは 「えっ」「うわっ」「あぁ…」といった、人の感情を表す言葉 「...

 

aから始まる間投詞

 

くしゃみをしている人のイラスト(花粉症)
atchooハクション[くしゃみ]擬音
ahああ、うん、えーっと感情
ahaははあ(さては)感情
alasああ(悲しい)感情

 

bから始まる間投詞

 

笑う羊
baaメー[羊]鳴声
bangバン[銃声]、バタン[ドアの音など]擬音
Bless me!おやおや感情
Bless my soulおやおや感情
booブー[不賛成・軽蔑]感情
booばあ(お化けだぞ)発声
bow-wowワンワン[犬]鳴声
bravoブラボー(上手いぞ)感情
buzzブーン[蜂・機械]擬音
By God!これはこれは!感情

 

cから始まる間投詞

 

カラス
cawカーカー[カラス]鳴声
clangカーン(カラーン)[金属の鳴り響く音]擬音
clankガチャン[金属などのぶつかる音]擬音
clatterガタガタ[食器や固いものがぶつかる音]擬音
cock-a-doodle-dooコケコッコー[雄鶏(おんどり)]鳴声
comeさあ、おい[誘い・督促・再考]発声
cooクークー[鳩(はと)]鳴声
crackパチッ,ピシャリ,バリバリッ[ムチ・雷鳴など]擬音
crunchポリポリ[スナック菓子などをかむ音]擬音
cuckooカッコー[カッコウ(鳥)]鳴声

 

dから始まる間投詞

 

鐘
damnちくしょう感情
Dear God!何てことだ[驚き・怒り]感情
dear meおやまあ(驚いた・困った)感情
ding-dongゴーン、キーンコーン[鐘の音]擬音

 

eから始まる間投詞

 

外国人と言葉が通じない男性のイラスト(英会話)
ehえっ(何ですって)感情
erえーっと(あのー)感情

 

fから始まる間投詞

 

お金をせびる人のイラスト(男性から男性)
for goodness’ sakeお願いだから、後生だから感情

 

gから始まる間投詞

 

やっちまったなあ猫
geeへぇ、まぁ、驚いた感情
Gee whiz!おやまあ感情
God bless me!おやおや、大変だ感情
God bless my soul!おやおや、大変だ感情

 

hから始まる間投詞

 

起こっている女性
hellちくしょう感情
helloやあ、正気か、えっ発声
hereほら、おい[相手への注意]発声
hereさあどうぞ[申し出]発声
hereはい[点呼への返事]発声
heyおい、おっす、ねえ、ちょっと発声
hiやあ、こんにちは発声
humふうん[疑い・不同意]感情
hurrahばんざい、フレー[激励]感情
hurrayばんざい、フレー[激励]感情
hushしーっ(静かに)発声

 

jから始まる間投詞

鈴
jingleチリンチリン[鈴や硬貨の音]擬音

 

mから始まる間投詞

 

mewニャー[猫][カモメ]鳴声
meowニャオ[猫]鳴声
miaowニャオ[猫]鳴声
mooモー[牛]鳴声
my(My my!)まぁ、おや(おやおや)感情
My Good God!おやまあ、なんてことだ感情

 

oから始まる間投詞

 

痛い
Oおや、おお[驚き・願望](詩の中で)感情
Oやあ、おお[名詞の前に付け、呼びかけで]発声
ohあっ、おっと、ねえ感情
Oh God!おやまあ、なんてことだ感情
Oh, my Godおやまあ、なんてことだ感情
oops
おっと、しまった[失敗・狼狽]感情
oofウーン[腹を殴られた時などのうめき声]擬音
oohうわぁー、おおっ[喜び・不快・驚き]感情
ooh la laあらら、おやおや[驚き・感嘆]感情
ouchあいたっ(痛い)感情

 

pから始まる間投詞

 

ふふん
peekaboo
いないいないばあ発声
peepboいないいないばあ発声
poohふふん[あざけり・失望など]感情
popポン、パン[コルク栓が抜ける音など]擬音
puffプカプカ[タバコの煙など]擬音

 

qから始まる間投詞

 

あひる
quackガーガー[アヒル]鳴声

 

rから始まる間投詞

 

ノック
rat-a-tat
コンコン、ドンドン [ノック音・太鼓など]擬音
rat-a-tat-tatダダダ[機関銃の発砲音など]擬音
rat-tatコンコン、ドンドン [ノック音・太鼓など]擬音
rattleガタガタ、ゴトゴト[乗り物の音など]擬音

 

sから始まる間投詞

 

半魚人
sayもしもし、ねえ発声
sayわあ、へえ  [驚き・喜び・称賛]感情
screakキーキー[金切り声]擬音
splashバシャッ、ザブン[水が跳ねる音]擬音
squeakチューチュー[ネズミ]鳴声

 

tから始まる間投詞

 

泣く子をなだめる
tapコツコツ、トントン[ドアや肩をたたく音]擬音
thank Godありがたい、助かった感情
thank goodnessありがたい、助かった感情
thank heaven(s)ありがたい、助かった感情
thanksありがとう感情
thereそら、ほら、ほらごらんなさい発声
There, there!よしよし[泣く子をなだめて]発声
tutちぇっ[不服・いらだち]感情

 

uから始まる間投詞

 

やらかしたポーズ
ughうわっ[嫌悪・恐怖]感情
uhええっと[躊躇(ちゅうちょ)感情
uh-huhうん[肯定]感情
uh-ohしまった[何かやらかした時に]感情
uh-uhううん[否定]感情

 

wから始まる間投詞

 

馬の横顔
wellさて、ええと、それで?感情
well, well, wellこれはこれは(驚いたね)感情
wheeわぁー、わーい[喜び・興奮]感情
whinnyヒヒーン[馬]鳴声
whizヒュー,ピュー [矢・弾丸などが風を切る音]擬音
whoopホーホー[フクロウ]鳴声
whoopゼーゼー[百日咳で]擬音
whoopうぉー、わー[喜びなどの歓声]感情
whoop-de-doうおー、やった[興奮して]感情
whoopeeわあーい[喜び・興奮の歓声]感情
whoops= oops感情
whooshヒュー、シャー[気体・液体などの音]擬音
whyだって[抗議]、おや[驚き]感情
wowわあっ[喜び・驚き]感情

 

yから始まる間投詞

 

勝利のVサイン
yahooやっほー[興奮・歓喜]感情
yippeeわぁ、ひゃぁ[喜び・興奮]感情
yoやぁ、よう、おい[挨拶・驚き]発声
yuckうわっ、おえっ、げっ[嫌悪・不快]感情
yum(yum yum)おいしい、うまい感情

 

zから始まる間投詞

 

寝る虎
zapバキューン、ビュッ[銃声・打撃]擬音
zingヒューン[高速で移動する音]擬音
zipビッ、ビュッ[布の裂ける音・銃声]擬音
zzzグーグー[いびき]擬音

 

S塾長
S塾長
まだ増えますよ。随時更新していきます。